Servicios

La gama de traducciones ofrecidas por GlobalTech Translations abarca varias áreas de especialización. Los proyectos de traducción están realizados en múltiples formatos electrónicos. La entrega del producto final se hace en el formato deseado: ya sea en papel o en soporte digital, incluyendo servicios de autoedición.

Cada documento lleva el sello de nuestro compromiso hacia la excelencia. Las tarifas varían en función de varios criterios: combinación lingüística, grado de dificultad del texto, presentación y formato del documento, así que volumen de trabajo y plazo de entrega.

Control de calidad

cada traducción es sometida a un riguroso proceso basado en tres etapas para garantizar un alto grado de precisión y calidad

  • Traducción: Las búsquedas temáticas se hacen mediante la consulta de un conjunto de diccionarios técnicos y de glosarios temáticos, además de la utilización de los últimos programas informáticos para asistir y gestionar las diferentes tareas del proyecto.
  • Producción: El proyecto está elaborado y adaptado a sus exigencias.
  • Revisión: En esta fase, el documento está sometido a una última revisión para asegurarse de que el producto final satisface todos los criterios.


Traducciones especializadas de una sola fuente

GlobalTech Translations les ofrece traducciones profesionales con garantía de calidad en un amplio abanico de campos:

• Localización de programas informáticos
• Localización de sitios y páginas web
• Especificaciones de equipos
• Recursos de formación
• Hojas de datos de seguridad
• Manuales de instrucciones
• Manuales de mantenimiento
• Presentaciones y reportes