Glossary of terms used on this site

Termes informatiques Allemand - Français

Term	Main definition
Switching-Tabelle	table de commutation
Symbol	caractères spéciaux
Symbolleisten	barres d’outils
symmetrische paarweise verdrillte Kabel	câbles symétriques à paire torsadée
Synergien partnerschaftlich nutzen	Mise à profit des synergies à travers le partenariat
syntaktischer Vergleich	comparaison syntaxique
Syntax-Highlighting	mise en évidence syntaxique
Syntaxhervorhebung	mise en évidence syntaxique
Syntaxvalidierung	validation de la syntaxe
Systemintegrator	intégrateur de systèmes Déf. un intégrateur de système est toute personne ou entreprise qui assemble rassemble ou installe des logiciels sur un système informatique nouveau ou déjà utilisé.
Systeminvestitionen	investissements en systèmes
Systemplattform	plate-forme système
Systemsoftware	logiciel système Déf. Le logiciel système est un logiciel indispensable au fonctionnement du matériel. Il sert d’intermédiaire entre les logiciels de l’utilisateur et les divers matériels.
Systemüberlastung	saturation du système
Systemumfeld	environnement système