Computing Terminology
Termes informatiques Allemand - Français
Glossaries
| Term | Main definition |
|---|---|
| einheitliche Daten | données homogènes |
| einheitlich | unitaire homogène ; uniforme
|
| Eingangskonvertierung | conversion des données d’entrée |
| Eingabeprüfung | contrôle de saisie |
| Eingabemaske | masque de saisie |
| Eingabefeld | champ de saisie |
| Eingabedialog | boîte de dialogue de saisie |
| Einfügen | insertion ; coller |
| Eindeutigkeit | unicité [Datenbank Math.] |
| eindeutige Zuordnung | affectation univoque |
| Eigenschaftsfenster | fenêtre Propriétés |
| Eigenschaften | propriétés |
| Edit-Distanz | distance de Levenshtein Déf. Mesure la similarité entre deux chaînes de caractères. Elle est égale au nombre minimal de caractères qu’on doit supprimer insérer ou remplacer pour pouvoir passer d’une chaîne à l’autre. Si M = 'examen'; et P = 'examen' alors LD(M P)= 0 parce qu’aucune opération n’a été réalisée. Si M = 'examen' et P = 'examan' alors LD(M P) = 1 parce qu’il y a eu un remplacement (changement du e en a). [Informationstheorie] ; voir également [Levenshtein-Distanz] [Editierdistanz] [Editierabstand] |
| eckige Klammern | crochets [...] |
| Echtzeitumgebung | environnement temps réel |
